Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Those combating terrorism lose their moral credit balance with citizens in the course of this battle - which is a gain for the terrorists.
Osoby zwalczające terroryzm tracą w trakcie tej wojny wiarygodność moralną w oczach obywateli, co stanowi korzyść dla terrorystów.

statmt.org

The European Financial Stabilisation Fund is a large off-balance sheet vehicle reliant on a credit rating.
Europejski Fundusz Stabilizacji Finansowej jest potężnym mechanizmem finansowania pozabilansowego, zależnym od ratingu kredytowego.

statmt.org

Over the past few months, banks have generally stabilised the size of their balance sheets while expanding the provision of credit to the private sector.
W ubiegłych miesiącach banki zasadniczo ustabilizowały wielkość swoich bilansów i nasiliły akcję kredytową dla sektora prywatnego.

ECB

The soundness of banks’ balance sheets will be a key factor in facilitating both an appropriate provision of credit to the economy and the normalisation of all funding channels.
Zdrowe bilanse banków będą czynnikiem kluczowym dla zapewnienia zarówno odpowiedniego dopływu kredytu do gospodarki, jak i normalizacji wszystkich kanałów finansowania.

ECB

Given the subdued developments in banks’ overall balance sheets, the challenge remains for banks to expand the availability of credit to the non-financial sector when demand picks up.
W związku z powolnymi zmianami w sytuacji bilansowej banków wciąż pozostaje dla nich wyzwaniem zwiększenie dostępności kredytów dla sektora niefinansowego, gdy zacznie rosnąć popyt.

ECB

Those combating terrorism lose their moral credit balance with citizens in the course of this battle - which is a gain for the terrorists.
Osoby zwalczające terroryzm tracą w trakcie tej wojny wiarygodność moralną w oczach obywateli, co stanowi korzyść dla terrorystów.